Récit de Voyage

Les flics en Italie c'est quelque chose...

Morceaux choisis à Rome...

         
... et puis surtout il n'y a qu'en Italie que l'on tombe sur une exposition de voitures de collection des carabinieri...

Guillaume : Il faudra faire un post avec les flics de Naples aussi, que tu avais pris en photo, avec leur Rayban et leur polo ouvert. Comme on est pas aux États Unis ou au Pays Basque, on aime bien encore shooter ces patrouilles, qui font parti du quotidien. Ils devraient arrêter d'y voir forcément une arnaque contre eux. Ils nous filment bien toute la journée non ?

PS: Dommage qu'on ait pas pu photographier l'inspecteur discutant avec un prêtre devant sa berline civile, en bas de l'église Sainte Marie Majeure. C'était très cinématographique cet échange.

Après notre émerveillement devant ce monument ultra connu (voir post précédent à propos du Colisée), le ciel étant toujours aussi clément nous avons décidé de continuer notre ballade à pied. Il était près de 19h00 et les touristes avaient déjà déserté cette zone. On est passé devant le Palatino et nous avons croisé quelques joggeurs qui, tels des guerriers romains, s’entraînaient en faisant quelques foulées au beau milieu du Circo Maximo.

Non loin de là, le Tibre sépare la ville en deux.

De Rome on ne connaissait rien sauf bien sûr le Colisée et la fontaine de Trevi.

Guillaume : "Et les couples en scooter".

En traversant ce pont...

... on a découvert l’un des quartiers les plus jolis de Rome, où la Dolce Vita a toute sa raison d’être.

Trastevere est un quartier paisible, où les voitures n’ont pas trop lieu d’être. C’est un peu comme Montmartre mais avec un atout de taille : les touristes ne sont pas très présents ou du moins ils ne se déplacent pas en groupe.

Quelques très bons restaurants (où il faut absolument réserver), quelques galeries mais aucune boutique de souvenir. Trastevere est définitivement un quartier qui appartient aux romains. D’ailleurs les restaurants présentant une carte en anglais sont rares.

Évidemment tout cela a un prix alors si comme nous vous succombez à l’envie de siroter un jus d’orange pressé sur la Piazza Santa Maria in Trastevere, cela vous coutera la modique somme de… 7 euros 50.

Un peu cher, j’en conviens. Surtout si, comme Guillaume, vous n’êtes pas un adepte des fruits et que vous n’arrivez pas à finir votre breuvage (évidemment je me suis dévouée. Je suis une fille. J’adore les fruits).

G: C'était difficile en effet, trop riche, mais je suis content de mon effort!

Dans Trastevere on oublie que l’on est dans une capitale. On prend le temps, on regarde les romains. On retrouve dans ce quartier la nonchalance napolitaine mais aussi la douceur de vivre des petites villes siciliennes.

G: On postera plus tard des détails supplémentaires sur ce qu'on y a vu et fait le soir ... Expo, restos ... stay tuned.

Un aperçu pour vous faire patienter : j'ai retrouvé quelques photographies d'un déplacement en Slovénie pour un très chic festival du film fantastique où l'on m'avait invité. Cette photo a été prise depuis l'hôtel. J'avais l'impression d'être dans le Bal des Vampires. Miam.

Retranscrit des notes du carnet de bord de Vanessa:

Petit déjeuner à l'hôtel  sur les coups de 10h00.... Un café très espresso ou un café très "americano" et quelques parts de cakes, le tout sur fond de Rondo Venezziano...

Guillaume part en répérage dans les rues autour de la Piazza Garibaldi et revient avec la spécialité locale en matière de pâtisserie: une sfogliatelle au chocolat, s'il vous plaît. A deux on a réussi à finir mais on a failli se noyer dans l'huile. Le ventre bien rempli, on a déambulé dans les rues à la recherche du Castel Capuano. On a jamais trouvé. Via Duomo on a vu Saint Janvier alias C3PO ou Bender (pour les adeptes de Futurama). Autour de lui une crypte avec des ossements de Terminator (?!) et un sol en 3D. Via dei Tribunali : c'est le bordel mais .... "c'est ça que c'est bien". On continue notre ballade vers le port où on aperçoit le Castel. Un peu plus loin des hordes de touristes gravitent autour de la Piazza del Municipio.

A quelques pas la Galeria Umberto I, où peu de commerces sont ouverts mais les vendeurs de fausses Ray Ban et de sac Vuitton sont là, somnolant en attendant le client.

Un début de déprime Piazza del Plebiscito où rien ne se passe et où les touristes errent en se demandant pourquoi cette piazza est-elle si bien notée sur leur guide. On repasse devant le Castel de "l'œuf" et on décide de longer la cote avant d'aller manger.

On descend vers la Marina .... La passage devant les restaurants "chicos" de la Marina est plutôt risqué car le passage est à double sens sur un mètre de large. D'un côté les restaus et de l'autre ...bah....l'eau et les bateaux. On déjeune tranquillement une insalata et des cozze en admirant le paysage. On est dimanche, les restaurants sont bondés. Les familles napolitaines sont réunies et se sont pomponnées pour l'occasion. Ca parle fort, les gamins courent partout mais tout dans une atmosphère très chic. C'est un spectacle à ne pas rater. Quant à nous, bénis des Dieux on a même eu la chance d'assister à un anniversaire... Tout autour de la Marina, les napolitains profitent de leur dimanche. Les gens se baignent, font bronzette même s'il n'y a pas un gramme de sable. La plage n'existe pas à Naples, pour s'installer confortablement sur une plage ou sur un transat' il faut prendre le bataeu pour les îles.

Les Napolitains sans le sous n'ont que faire des ferrys.... la cote est inhospitalière et peu propice au farniente? Que nenni. Il fait beau, c'est dimanche ... C'est suffisant.

Après le déjeuner, on part en direction du quartier espagnol: des ruelles, un panier-ascenseur, beaucoup de marches et la pègre invisible mais bien présente. Arrivés PRESQUE sur les hauteurs, on a décidé...bah de redescendre et puis tout bien réfléchi... de remonter pour se retrouver là où on était 1/4 d'heure auparavant MAIS.... à 10 min d'une station de funiculaire qui nous avait échappé.

Visite du Castel Sant'Elmo. Magnifique vue sur Naples et la chartreuse San Martimo. Le lieu est désert, pas beaucoup de touristes excepté un japonais très étrange avec qui on a pris l'ascenseur et qui a disparu d'un coup...sûrement la pègre. De là, au diable les transports en commun: Vive la marche à pied!! Donc on zappe le funiculaire et nous avons descendu les marches à la manière Vanessienne (ref: video). Una halte pour un succulent granita au citron et direct hôtel. Quelque peu fatigués par cette petite journée, nous avons décidé de ne pas trop nous éloigner de l'hôtel pour dîner. Le guide mettait en garde sur l'insécurité du quartier mais y indiquait un bon resto. A 5 minutes de l'hôtel, de l'autre côté de la Piazza Garibaldi (que nous traversâmes à la Napolitaine: n'importe comment).

Nous avons trouvé un très bon resto où Guillaume a enfin pu assouvir son envie de spaghetti alla vongole. Pour moi, spaghetti frutti di mare. Espresso et Limoncello pour finir. En bonus, une leçon de brushing par un petit français dont le père était très manuel.... Retour dodo!